In die Skadu van die Stem

In die Skadu van die Stem is ’n omvangryke, eerlike en soms ontstellende verhaal oor mense wat deur Suid-Afrika se geskiedenis gevorm, verdeel en weer bymekaargebring word.

Teen die agtergrond van die Weskus, Namakwaland, Stellenbosch, die grensoorlog en ’n land wat stadig maar onafwendbaar verander, ontvou die lewens van mense uit verskillende wêrelde. Daar is Pa Piet, wat ’n arm verloor terwyl hy vir sy land veg, maar terugkeer na ’n samelewing waarin hy steeds as minderwaardig behandel word; Ma Diena, wat aan geloof en familie vasklou; en hulle seun Tjaka, wie se soeke na waardigheid en ’n plek in sy geboorteland hom uiteindelik op ’n gevaarlike pad neem.

Deur dit alles loop die verteller se eie herinneringe — sy jeug aan die Olifantsrivier, liefde en verlies, militêre diens, vriendskap, familie en die vroue wat sy lewe gevorm het. Tjaka se pad loop van die Rooikamp tot diep in Afrika, terwyl die verteller self worstel met die wêreld waarin hulle grootgeword het en met die gevolge van keuses wat nie ongedaan gemaak kan word nie.

Met die koms van politieke verandering ontstaan uiteindelik die moontlikheid van versoening en transformasie, maar Frans Calitz bied geen eenvoudige antwoorde nie. Hoop en wantroue bestaan langs mekaar; die verlede verdwyn nie bloot omdat die wette verander nie.

In die Skadu van die Stem is ’n roman oor identiteit, menswaardigheid, liefde, verlies, skuld en vergifnis — maar bowenal oor die mense agter die geskiedenis en die herinneringe wat lank nadat die stemme stil geword het, bly voortleef.

’n Suid-Afrikaanse verhaal van ’n verdeelde verlede, ’n veranderende land en die mense wat in die skadu daarvan moes leer leef.